熊野街道

                              トピックスリストヘ

                              2002 8/22

 大阪の天満橋から那智勝浦までの古代からの道で、熊野古道でも知られる街道である。

熊野の地名は「隈の」または「陰国(コモリク)」からでたと言われているが、片隅の所

という意味なのであろうか。    

 アイヌ・縄文語では本来、

     kuma:乾かし棒、戸外に作る棚柵)

 がもとの意味であり、

イメージとしては稲を束ねて逆さにつるしてある棚柵であり、横に連なる横山を言う。天

王寺から紀勢線に乗って伊勢へ向かう、その地は片側が海で反対側は山の連なりであり、

クマに相応しい地であると考えるがいかがであろうか。

 田辺から紀勢線に沿って、潮岬のある串本を経て、那智勝浦にいたる道は大辺路(オオ

ヘチ)と言われているそうである。 

          oho-pe-chi:奥深い水辺の道)

 とも読めそうである。中辺路は田辺から山中を東に通り、熊野本宮大社のある本宮から

那智勝浦または新宮にいたる道であるそうである。これらの街道沿いには王子と呼ばれる

社があちこちにある。出立王子、三王子、稲葉根王子、滝尻王子、近露王子、発心門王

子、浜宮王子などである。もともと、

     (o-u-(ko)t-i:川がくっついている所、合流地点)

 を言った地名に基づくものではないだろうか。

 始地点の田辺の地形図は下記のようである。

図 1.和歌山県田辺市周辺の地形図

 


 この大辺路の南端の串本に関してはこのホームページのトピックス一覧の「25 串本

節と地名」で示したが、縄文地名の集合地帯として紹介した。ここの田辺湾の周辺にも下

記のように見られる。

田辺   タナベ  ta-na-p   切り立った水辺の所

堺    サカイ  sa-ka-i    砂浜の上手の所

芳養   ハヤ   pa-ya    頭、岡の岸

稲成町  イナリ  inaw-ri    幣場、祭場の高台

三栖   ミス   muy-su   入り江の鍋底状の所

万呂   マロ   mak-ru   山越えの道

小郷   オゴウ  o-ko-u   川の合流点

新庄   シンジョウ  sir-so     周り一面の水中の岩

朝来   アッソ  at-so    群在する水中の岩、または滝

近くに岩崎がある。

山王   サンノウ san-o-u   前に出ている山崎が出会う所

保呂   ホロ   poro(-etu)  親の、大きな鼻、山崎

     庄川   シャ   so(-nay)   滝の川

     平間   タイラマ ta-pira-moy 切り立った崖の入り江

白浜   シラハマ sirar-ha-ma 水中の岩礁の浜

千畳敷という所が瀬戸崎にあるがまさ

しく、sirar である。

瀬戸崎  セトザキ sep-to-san-key 広い海の前に出ている頭、岬

 田辺から白浜温泉のある白浜を南下すると、小さな湾になっている周参見にたどり着く。

ここの地形は下記のようである。

図 2.和歌山県西牟郡すさみ町の地形図

 


 周参見川があり、湾の中奥にもう一つの小さな湾があった所である。

周参見  スサミ  su-sa-muy  鍋状の浜の入り江

 地形を良く言い表した地名である。

 更に行くと紀伊半島の南端の潮岬のある串本へ出る。(先述であり、省略) 国道42

号線を北東へ海岸づたいに行くと古座町、太地町を経て那智山、那智の滝の入り口である

那智勝浦へ着く。ここの地形は以下の通りである。

図 3.和歌山県勝浦市の地形図

 


 ここの気になる地名は下記のようである。

那智   ナチ    na-chi   水辺の岸

勝浦   カツウラ  kat-(no)uta 形の良い砂浜

朝日   アサヒ   as-pi    切り立っている岩山

中町、中村 ナカ   na-ka    水辺の上手、岸

天満   テンマ   ter-moy   波の踊る入り江

田尾なし タオナシ  taor-na-si  川の高岸の水辺の広い所

 

  古くから那智の滝を修行場とする熊野那智大社を中心に、平安時代には山岳修行者達の

一大霊場となったのだそうであるが、早くから弥生文化の中心となった奈良に対して、陰

裏の部分で縄文文化、縄文語などが地名としてその後も残り続けたことを先述の「串本節

と地名」で述べたことを思い出した。