甲斐路

トピックスリストヘ

　　　　　 ２００２　９／８

　現在の国道２０号線に沿って、江戸日本橋から信濃の下諏訪まで、武蔵、相模、甲斐、

信濃の国を４５宿でつなぐ甲州道中の甲斐武田の故郷である。

　地名を調べているといろいろなおもしろい説に出会わす。山梨は「山がないからヤマナ

シ」と山梨県山梨市の地名由来の一説だそうである。また、月見里と書いてヤマナシとか

つては呼ばれていたそうである。また、甲斐の国は山と山の狭間を意味する「峡」をカヒ

と言ったとか、黄泉の国の境界を意味する「交（カ）ひ」などとある。いずれも人はどう

であれ、自分はこう思うという説のように思える。甲斐などはアイヌ語で、（kay-kay-n

upri:折れ波状の山）、山また山を表した後略の名残と思うがどうであろうか。

　甲府盆地への入り口は標高約１，１００ｍの笹子峠を越えて駒飼・鶴瀬の宿へ出る。笹

子峠は甲斐武田、武田勝頼の終焉の地となった所でもある。初冬の笹子峠は下図のような

面影であろうか。

　　　　　　図　１．鶴瀬から見上げた笹子峠カシバード撮影像

　ここの地形図は下記のようである。

　　　　　図　２．山梨県東山梨郡大和村の地形図

　

　上記の笹子峠は鶴瀬からほぼ南を、地形図の左下を見た所である。駒飼、鶴瀬の宿は合

宿とあるからほとんど繋がっていたのであろうか。現在の日影の辺りであろうか。この地

形図と共に，下記の地名が気になる。

鶴瀬　　ツルセ　　　tur-se　　　　 延びている背、山

駒飼　　コマカイ　　kom-ka-i　　　コブ山の上手の所

宮本　　ミヤモト　　muy-ya-mo-to　入り江の岸辺の小さな池　

大和　　ヤマト　　　ya-mat　　　　岸辺の入り込んだ入り江、浦曲

日川　　ヒ　　　　　pi　　　　　　 石ころの川　

徳波沢　トクハ　　　tuk-pa　　　　つきだした頭、山崎（の川）

　ここから勝沼を超えると塩山とあるが、国道２０号線からは少々離れている。塩ノ山と

あるが、エンザンなるも、ここも地名は不明であるそうである。しかしここのこじんまり

とした山も下記のように特徴がある。

図　３．山梨県塩山市の塩ノ山カシバード撮影像

　なお、ここの地形は下記のようである。

図　４．山梨県塩山市の塩ノ山周辺地形図

　気になる地名は下記のようである。

塩山　　　エンザン　　　e-en-san(-key)　先の尖った突きだした頭、山

井尻　　　イシリ　　　　i-sir-i　　　　　　 神の山

於曽　　　オゾ　　　　　o-so 川尻の滝

千野 チノ　　　　　chi-nup　　　　　我らが（大事な）野原

　更に西へ進むと甲府盆地の甲府である。

甲府　　　コウフ　　　（u-）kaw-pu　　 石ころの重なり合った倉、獲

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　物の多い所

　更に進むと、韮崎を通り、右手に八ヶ岳、左手に甲斐駒ヶ岳を望みながら信濃の国へと

入ることになる。

　　　　　　駒ヶ岳　　コマガダケ　 kom-ka-ta-ke　コブの上手の切り立った所､山

なお、武田氏の甲斐源氏達は北巨摩郡を根拠として拡大したらしく、

巨摩　　　 コマ　　　　 koma　　　　　 コブ山

　と考える。なお、八ヶ岳の一角に権現だけがあり、

権現　　　 ゴンゲン　　 kom-ke　　　　 コブの所

　から出たものと解釈している。甲斐、信濃の国境にさしかかると教来石と言うところが

ある。そこの先に山口の関があったのだそうである。

教来石　　 ｷｮｳﾗｲｼ　　　 ko-rap-us-i　　そこから大勢でが下ってくる所

　と考える。長野県にいると右手、八ヶ岳麓に井戸尻遺跡があり、縄文中期の遺跡である

が農具用の石器が多数出土し、縄文農耕遺跡としても有名なところである。ここの地形と

下記の地名解とあっているように思える。

　　　　　　井戸尻　　 イドジリ　　 etu-sir　　　　　鼻、山崎の山

　　　　　　図　５．長野県諏訪郡富士見町境の井戸尻遺跡周辺

　

　ここは諏訪郡であり、諏訪湖まではほど近い。スワ地名も諏訪神社もあり各地に多くある。

諏訪　　　スワ　　　su-wa　　　鍋の縁、岸

すり鉢に例えられるのがスである。

図　６．長野県岡崎市、諏訪市、諏訪郡境の諏訪湖カシバード撮影像

　岡谷市上空から眺めた諏訪湖であり、スワの状態が見える。